DÔLEŽITÉ

VÝSTRAHA/UPOZORNENIE/POZNÁMKA
Prosíme, prečítajte si tento návod a vždy dodržiavajte tu uvedené pokyny. Aby sa zdôraznili zvláštne informácie, slová VÝSTRAHA, UPOZORNENIE a POZNÁMKA majú zvláštny význam. Informáciám zvýrazneným týmito slovami venujte mimoriadnu pozornost’.

VÝSTRAHA:
Naznačuje možné riziko smrti alebo zranenia.
UPOZORNENIE:
Naznačuje možné riziko poškodenia vozidla.
POZNÁMKA:
Upozorňuje na zvláštne informácie, ktoré slúžia na zjednodušenie údržby alebo vysvetľujú pokyny.
VÝSTRAHA:
Tento návod je určený len pre autorizovaných predajcov SUZUKI a kvalifikovaných technikov. Nevyškolení technici alebo technici bez náležitého náradia a vybavenia nemusia byt’ schopní správne vykonat’ opravy, ktoré sú opísané v tomto návode.
Nekvalifikovaná oprava môže viest’ k zraneniu technika a tiež môže znížit’ bezpečnost’ vozidla pre vodiča a pasažierov.
VÝSTRAHA:
Pre vozidlá vybavené doplnkovým zadržiavacím systémom (systémom airbagov):
Opravy jednotlivých častí alebo vedenia systému airbagov a ich okolia smú vykonávat’ len autorizovaní díleri SUZUKI. Ak vykonávate opravy na alebo v blízkosti jednotlivých časti alebo vedenia systému airbagov, riaďte sa prosím pokynmi uvedenými v časti “Časti systému airbagov a zobrazenie uloženia vodičov” v kapitole “Všeobecný opis” v oddieli o systéme airbagov. Skôr, ako začnete s opravou jednotlivých častí alebo vedenia systému airbagov alebo v ich okolí, pozorne si preštudujte všetky VÝSTRAHY a “Servisné upozornenia” v časti “Opravy na vozidle” v oddieli o systéme airbagov. Chybné zaobchádzanie, ktoré nie je v súlade s VÝSTRAHAMI, môže viest’ k neúmyselnej aktivácii systému alebo môže celý systém znefunkčnit’. Všetky tieto okolnosti môžu viest’ k vážnemu poraneniu osôb.
Ak potrebujete opravit’ systém airbagov a zároveň aj iný systém, SUZUKI vám odporúča opravit’ najprv systém airbagov, čím zabránite neúmyselnej aktivácii systému airbagov.
Neupravujte volant, prístrojovú dosku alebo iné časti systému airbagov na alebo v blízkosti jednotlivých časti alebo vedenia systému airbagov. Takéto úpravy môžu nepriaznivo ovplyvnit’ fungovanie systému airbagov a môžu spôsobit’ zranenie.
Ak bude vozidlo vystavené teplotám nad 93 °C (200 °F), napr. počas procesu vypaľovania laku, z vozidla najprv vyberte časti systému airbagov, a to moduly airbagov (hustilky), jednotku vlastnej diagnosticky a/alebo bezpečnostné pásy s predpínačom. Zabránite tak poškodeniu týchto častí alebo neúmyselnej aktivácii systému.
V tomto návode znamená kruh prečiarknutý šikmou čiarou “Toto nerobte” alebo “Nedovoľte, aby sa toto stalo”.